旧richardkoshimizu's blog

一足先に世界の真実を知った日本からの情報がハングルに翻訳されて、韓国に浸透していくのは有意義であると

<<   作成日時 : 2014/06/11 10:20   >>

ナイス ブログ気持玉 500 / トラックバック 0 / コメント 15

韓国のネットでは反日感情を煽る人たちが目立つばかりで、日韓関係、統一教会などアジアの問題について深い考察がなされているとは考えにくいのです。

一足先に世界の真実を知った日本からの情報がハングルに翻訳されて、韓国に浸透していくのは有意義であると思います。

2014/6/11 10:08

http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=dkfldkfoqthe&logNo=20193556110

TOPのと比べて翻訳が上手いので、ページを隅から読んでみたところ、日本のインターネット言論が作成した記事と、そのユーチューブのコメントを訳した物を紹介していました。 解りやすい様にその部分を翻訳ツールで表示しておきました。

http://gyazo.com/1d6421cd0ecf6d81a985d6dbdcd76a1e http://gyazo.com/3e700f09a3451dc6682469445ea56be9

ハン

ブログ気持玉

この記事に貼り付けられるブログ気持玉の上限に達しました。
気持玉数 : 500
ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス
ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!)
面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い 面白い
驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた 驚いた
なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい かわいい

コメント(15件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
内 容 ニックネーム/日時
油堕菌の悪意で故意に反日感情を教育や策略で埋め込まれる韓国や中国の皆さんが真実に怒涛の覚醒で、東アジア新時代へのの強力なパワーとなりますね。
志士
2014/06/11 10:49
隣家であれ隣国であれ、お隣さんとは、仲良くしなければいけません。
ホームパイ
2014/06/11 15:36
韓国セウォル号事件にもこの人の名前が出てきました。

韓国船沈没事故 李前大統領のブレーン竹中平蔵氏も元凶か
2014年6月11日 日刊ゲンダイ
http://www.nikkan-gendai.com/articles/view/news/150886

300人以上の死者、行方不明者を出し、韓国史上、最悪の海難事故となった「セウォル号」沈没事故。未曽有の大惨事に対する韓国国民の怒りは一向に収まる気配はないが、対岸の火事と見てはいけない。事故との関連を指摘されている日本人がいるからだ。産業競争力会議のメンバーで、人材派遣会社パソナの竹中平蔵会長(慶大教授)である。
セウォル号沈没事故の“黒幕”のひとりとして名指しされた李明博前大統領は2008年から13年まで5年間、大統領を務めた。看板政策は「公営企業改革」で、その際、助言役の「国際諮問委員」に抜擢したのが日本の竹中なのである。
■李明博前大統領のブレーンとして“暗躍”
「李前大統領の政策は『李コノミクス』といわれ、経済政策に偏重したものでした。何よりも“金持ちになること”が追求されたのです。
経済再生の名の下に過度の規制緩和が進み、反対する報道機関や行政、司法機関に対しては厳しい態度で臨んで独裁政治が続いた。事故は起こるべくして起こったといえるでしょう」おかしな拝金政権の「ブレーン」に招かれ、入れ知恵していたのが竹中だったというわけだ。こんな人物が今なお、政治の中枢で、規制緩和の旗を振っている。「おかしい」の声が上がらないのが不思議だ。
ガーネットスター
2014/06/11 17:25
偽右翼のインターネット言論や、コメントではなく、
リチャード・コシミズのブログを翻訳して広めて欲しいですね。
ハン
2014/06/11 22:00
>ハンさん 2014/06/11 22:00

賛同いたしますー。
韓国の方が、何かを 検索した時、トップの方に来るのはハングルの記事でしょうから、

「偽右翼のハングルによるインターネット言説」を否定する記事も、
あと「反ユダ金」な記事や youtubeの翻訳なども、

「ハングルによって」多く書かれることが急務だと思うのです。

ただし、ハングルでの言説というのは、検閲がかなり厳しいのかもしれないという気がしています。
外国のプロバイダー?経由にする(ロシア経由がいいかもしれない!)とかの工夫が必要かもしれませんね。


多摩 蘭
2014/06/12 02:18
RKブログが韓国語になったよ。
https://translate.google.com/translate?hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&sl=ja&tl=ko&u=http://dokudaminoheya.at.webry.info/

google翻訳ですが。
「RK言説」拡散!
2014/06/12 02:41
google翻訳でRKブログを各国向けにローカライズ。
https://translate.google.com/

RKブログ(英語)
https://translate.google.com/translate?hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&sl=ja&tl=en&u=http://dokudaminoheya.at.webry.info/

RKブログ(ロシア語)
https://translate.google.com/translate?hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&sl=ja&tl=ru&u=http://dokudaminoheya.at.webry.info/

RKブログ(スペイン語)
https://translate.google.com/translate?hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&sl=ja&tl=es&u=http://dokudaminoheya.at.webry.info/
「RK言説」拡散!
2014/06/12 06:04
RKブログ(フランス語)
https://translate.google.com/translate?hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&sl=ja&tl=fr&u=http://dokudaminoheya.at.webry.info/

RKブログ(ドイツ語)
https://translate.google.com/translate?hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&sl=ja&tl=de&u=http://dokudaminoheya.at.webry.info/

RKブログ(イタリア語)
https://translate.google.com/translate?hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&sl=ja&tl=it&u=http://dokudaminoheya.at.webry.info/

RKブログ(中国語・簡体)
https://translate.google.com/translate?hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&sl=ja&tl=zh-CN&u=http://dokudaminoheya.at.webry.info/

RKブログ(中国語・繁体)
https://translate.google.com/translate?hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&sl=ja&tl=zh-TW&u=http://dokudaminoheya.at.webry.info/
「RK言説」拡散!
2014/06/12 06:05
RKブログ(アラビア語)
https://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&sl=ja&tl=ar&u=http://dokudaminoheya.at.webry.info/

RKブログ(ポルトガル語)
https://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&sl=ja&tl=pt-BR&u=http://dokudaminoheya.at.webry.info/


どこまで正確に翻訳されているかわかりませんが。

「RK言説」拡散!
2014/06/12 06:05
>■李明博前大統領のブレーンとして“暗躍”
>・・・おかしな拝金政権の「ブレーン」に招かれ、入れ知恵していたのが竹中だったというわけだ。
>ガーネットスターさん2014/06/11 17:25

李明博(あきひろ)は大阪出身で加世田田布施非人小泉純也の実子であり小泉純一郎『パンツをはいた猿』の腹違いの兄弟だから慶応の部落民竹中屁増が手玉に取ったんでそw

http://www.asyura2.com/14/senkyo166/msg/590.html#c40
通りがけ
2014/06/12 08:34
だまされた国家親衛隊キエフに向かう。
(2014年6月11日ロシアの声より

「ウクライナ国家親衛隊」は、その名前から、正規のウクライナ軍兵士かと思いきや、報酬や補償金で動く「傭兵」だったのですね。
上官に騙されたことに気づいて、キエフに向かったそうです。
これら傭兵の存在が、都合が悪くなった政府に廃棄されたことに気づいたのでしょうか。
これからどういう展開になるやら、目が離せません。


ホームパイ
2014/06/12 13:10
>多摩 蘭さん2014/06/12 02:18

動画の字幕での翻訳は急務でしょうね。
ブログなどの文字だと、言いたいことが伝わるのは20%前後だと言われています。
人の顔が出て喋ると60%にUPします。
翻訳するならまず、動画から始める方が多くに声が届くのかもしれません。

韓国は確かに検閲が厳しそうですよね。
少し前まで、日本の音楽も規制されていたほどですから。
ウィキリークスなどの様に海外経由、出来そうで面白いですね。

動画1つの翻訳に数千円のアルバイト程度の実費がかかってもいいなら、手配はできます。

動画で「朝鮮人」を連呼しているので、初めて観る方向けに少し工夫が必要ですね。
ハン
2014/06/12 14:47
李明博と小泉純一郎は腹違いの兄弟だったのですか(驚)


ホームパイ
2014/06/12 14:49
腹黒ケケ中屁ーゾ〜
日本から韓国に船を売りつけてたという情報が広がってますね。
そろそろお役御免かな?
じんふーりんだと見つかりやすいから
淡路島のほうに行きますか?
やらまいか
2014/06/12 15:08
> ハンさん 2014/06/12 14:47

お返事ありがとうございました。

元々ひとつであった、家族である朝鮮半島の方々が

なぜ、この現代において今だ、分断されていなければならないのか? を、
韓国の方々にもっと興味を持って欲しいと思っています。

それが「ユダ金の策略」 ( 東アジア対策 ) だと いうことも。
それは太平洋戦争の時から行われていたのです。

偽右翼なんてものが生まれるのが、その策略の一部であることも (それを読み解かれたのが、コシミズ先生です)
日韓ともに、もっと知られて欲しいですね。
まずはそこからだと思っています。
多摩 蘭
2014/06/13 00:54